Uncategorized

«Cara Etty» e un dj set, Costellazioni chiude il sabato sera a Torino


Allo Spazio Malaerba la performance tratta dal diario di Etty Hillesum conclude la terza edizione del festival. Ingresso gratuito con tessera ARCI.


Teatro e musica per la serata conclusiva di Costellazioni. Sabato 21 novembre, alle 21, lo Spazio Malaerba di Torino ospita «Cara Etty», spettacolo nato dalle pagine del diario di Etty Hillesum. Al termine è previsto il dj set di Lurido Timido. L’appuntamento si svolge in via Verres 4 ed è a ingresso gratuito con tessera ARCI; la prenotazione è consigliata.

Le parole di Etty Hillesum

Il lavoro prende forma dal «Diario 1941-1943» della giovane ebrea olandese deportata e uccisa ad Auschwitz nel 1943.

La scrittura personale di Hillesum costituisce il materiale dello spettacolo, che affronta la fragilità e la libertà interiore attraverso la sua esperienza. Al centro rimane la voce dell’autrice, nel rapporto tra vita quotidiana, riflessione e progressivo precipitare della persecuzione.

«Cara Etty» è firmato da Ilaria Campani e Matteo Federici. La riduzione, l’adattamento e la regia sono di Federici; in scena c’è Campani.

Una scelta condivisa con i cittadini

Lo spettacolo è stato selezionato dal gruppo partecipativo cittadino del festival insieme alla critica teatrale Laura Bevione.

La serata è dedicata alle nuove generazioni della scena contemporanea del territorio. Il progetto coinvolge artiste e artisti under 35 ed è inserito nel tema dell’edizione, «Attraversamenti poetici».

La produzione è di AltreVisioni, in collaborazione con Aftalina. Luci e fonica sono curate da Matteo Chenna, con Irene Ercole come assistente. Tra i ringraziamenti figura Pappagalli in Trappola.

Il percorso del festival

La terza edizione di Costellazioni è cominciata il 7 novembre e ha attraversato diversi luoghi di Torino.

Il calendario ha compreso teatro, poesia, musica, laboratori e pratiche partecipative. Il festival è ideato e organizzato da Asterlizze APS, con la direzione artistica di Alba Porto e con Il Menu della Poesia.

Il percorso ha coinvolto artisti, cittadini e comunità, affiancando gli spettacoli alle occasioni di partecipazione. L’appuntamento del 21 novembre conclude il programma con una produzione scelta attraverso il confronto tra cittadini e critica teatrale.

Dopo lo spettacolo la musica

Al termine di «Cara Etty» la serata prosegue con il dj set di Lurido Timido, ultimo appuntamento dell’edizione.

Per partecipare è consigliato scrivere a info.costellazionitorino@gmail.com. L’accesso è gratuito per chi possiede la tessera ARCI.

Il riferimento per il pubblico è lo Spazio Malaerba, in via Verres 4. L’inizio della performance è fissato alle 21 di sabato 21 novembre, mentre il momento musicale segue la conclusione dello spettacolo.